woensdag 4 mei 2016

New York

Onlangs maakten we een city trip naar New York. Zelf was ik nog nooit in Amerika geweest en ik vond het wel een bijzondere stad. Maar ik ga het hier nu niet hebben over wat je wel of niet gezien moet hebben, daarvoor zijn er al te veel boeken, blogs etc. Wel geef ik hier onze toppers qua eten en drank!

Just recently my husband and I went on a city trip to New York. I’m not going to talk about what you should visit, there are already a lot of books and blogs etc. I’m going to mention our toppers in the category food&beverages.




Eten/Food

Grieks: Souvlaki 162W 56th St. Gewoon, lekker Grieks. Betaalbaar. We bestelden verschillende schotels om te delen, maar je kan ook gewoon per persoon een plat nemen natuurlijk.
Greek: Souvlaki 162W 56th St. We had several dishes that we shared, but of course you can order per person.

Japans: Yakitori Totto 251 West 55th Street, 2e verdiep, geen sushi maar grill. Heel lekker, iets duurder maar nog betaalbaar. Verschillende hapjes om te delen. Ook gekend bij Aziaten dus aan te raden. Zeker reserveren.
Japanese: Yakitori Totto 251 West 55th Street, 2nd floor. No sushi, but grill. Several snacks to share. Lots of Asians, so definitely worth it. Make a reservation.

Indisch: Thelewala 112 MacDougal Street. Spotgoedkoop maar heerlijk, een soort van Indische wraps. Heel klein, meer bedoeld voor take away, maar wij houden van Indisch eten en het was echt superlekker! Uitgeroepen door New York times in de Top 10 van de beste goedkope restaurants.
Indian: Thelewala 112 MacDougal Street. Cheap but really tasty, sort of Indian wraps. In the top 10 of New York Times best cheap restaurants.

Hamburgers: Burger Joint in het Parker Meridien Hotel 119West 57the Street, verstopt achter een gordijn in de lobby. Klein en druk. Gewoon lekkere hamburgers, want die kunnen niet echt ontbreken tijdens een trip in de VS. Niets superspeciaal, wel een leuke sfeer, en een lange wachtrij op het spitsuur. Stond ook aanbevolen in onze reisgids.
Hamburgers: Burger Joint in het Parker Meridien Hotel 119 West 57th Street, hidden behind a curtain in the lobby. Small en turbulent. Just tasty burgers, not superspecial but nice atmosphere and a long row of hungry people. 

Voor lunch aten we onder andere 2x in Le Pain Quotidien in Central Park. Belgisch maar vooral het enige waar we toen konden eten, drinken en tegelijkertijd buiten zitten en ook nog eens rustig ademen in de city that never sleeps.
For lunch we went twice to Le Pain Quotidien in Central Park. Belgian, but that wasn't the main reason for us. It seemed to be the only place where we could, eat, drink and sit outside at the same time but it's also quiet place in the city that never sleeps.

Roof Top Bars

- The Roof. Ingang via 57th Street, vlak naast Hotel Le Parker Meridien. Superlekkere cocktails met zicht op Central Park. Best voor zonsondergang want anders ze je niet veel. Echte aanrader.
The Roof. Entrance 57th Street, next to Hotel Le Parker Meridien. Truly tasty cocktails with a view on Central Park. Best before sunset otherwise you don't see a lot. 
- 230 Fifth op Fifth Avenue. De cocktails vonden we niet zo lekker, maar wel een mooi zicht (niet hetzelfde natuurlijk als vanop the Empire State Building of zo natuurlijk) en je kan er ook altijd iets anders drinken hé.
230 Fifth on Fifthe Avenue. We didn't like the cocktails that much however you can enjoy a nice view (not the same as the view from The Empire State Building of course) and you can also drink something else.

Something Else

Roof top swimming pool met zicht op Central park in Hotel Le Parker Meridien (tussen 56th en 57th street)
Roof top swimming pool with view on Central Park. Hotel Le Parker Meridien (between 56th and 57th street)

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen